Column: Chicago Cubs will be trade-deadline buyers. But will Jed Hoyer have the OK to go for broke?

Chicago Cubs President Jed Hoyer has a lot of work to do in July, with his team in first place and some holes to fix.

By Paul Sullivan