The Cubs, 2 months ahead of trade deadline, are already getting their 'wake-up call'

The up-and-down nature of this season will force Jed Hoyer's front office to read and react.

By Patrick Mooney